Datenschutz

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

Mattle GmbH
Bahnhofstraße 159A
6574 Pettneu am Arlberg
Tirol, Österreich
E-Mail: info@apart-sopherl.at

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein besonderes Anliegen. Wir verarbeiten Ihre Daten ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) sowie des österreichischen Datenschutzgesetzes (DSG).

Wir erheben nur jene Daten, die zur Erfüllung des jeweiligen Zwecks erforderlich sind, und geben diese nicht ohne Ihre ausdrückliche Einwilligung an Dritte weiter.

Diese Website wird über Amazon Web Services (AWS) in der Region EU (Frankfurt) gehostet. Dabei kommen folgende Dienste zum Einsatz:

• AWS Amplify — für das Hosting und den Betrieb der Website. Beim Aufruf der Website werden technisch notwendige Verbindungsdaten (IP-Adresse, Zeitstempel, aufgerufene Seite) in Server-Logs erfasst.
• Amazon CloudWatch — für technisches Logging (Fehler, Performance). Diese Logs werden automatisch nach kurzer Zeit gelöscht und dienen ausschließlich dem technischen Betrieb der Website. Es findet keine Auswertung zu Marketingzwecken statt.
• Amazon SES — für den Versand von E-Mails aus dem Kontaktformular.

AWS ist nach Art. 46 DSGVO als Drittlandübermittlung abgesichert (Standardvertragsklauseln, EU-US Data Privacy Framework). Weitere Informationen: aws.amazon.com/privacy.

Bilder auf dieser Website werden über Cloudinary (Cloudinary Ltd., Irland) ausgeliefert. Beim Laden von Bildern stellt Ihr Browser eine Verbindung zu Cloudinary-Servern her, dabei kann die IP-Adresse übermittelt werden. Cloudinary ist nach DSGVO-Standardvertragsklauseln abgesichert. Datenschutzinformationen: cloudinary.com/privacy.

Wenn Sie uns über das Kontaktformular eine Buchungsanfrage senden, erheben wir folgende Daten:

• Name
• E-Mail-Adresse
• Telefonnummer (optional)
• Reisedaten (Anreise, Abreise)
• Gewünschtes Apartment
• Personenanzahl
• Haustier (Ja/Nein)
• Ihre Nachricht

Diese Daten werden ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verwendet und per Amazon SES an unsere E-Mail-Adresse weitergeleitet. Sie werden nicht dauerhaft in einer Datenbank gespeichert und nicht an Dritte weitergegeben.

Sie erhalten nach Absenden des Formulars automatisch eine Bestätigungs-E-Mail. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen).

Auf dieser Website werden Inhalte von Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA) eingebunden:

• Google Street View — zur virtuellen Besichtigung der Unterkunft auf der Startseite.
• Google Maps — zur Darstellung der Lage unserer Häuser auf der Anfrage-Seite.

Beim Laden dieser Inhalte stellt Ihr Browser eine Verbindung zu Google-Servern her. Dabei können Ihre IP-Adresse und weitere technische Daten an Google übermittelt werden, auch wenn Sie kein Google-Konto besitzen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der anschaulichen Darstellung der Lage und des Objekts). Datenschutzinformationen von Google: policies.google.com/privacy.

Wir setzen kein Google Analytics, keine Tracking-Pixel, kein Facebook-Pixel und keine sonstigen Analyse- oder Werbedienste ein.

Diese Website verwendet keine Marketing-Cookies. Technisch notwendige Verbindungsdaten (z. B. durch das Hosting) werden ausschließlich für den Betrieb der Website verwendet.

Sie haben das Recht auf:

• Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)

Zur Ausübung dieser Rechte wenden Sie sich bitte an: info@apart-sopherl.at

Sie haben außerdem das Recht, bei der österreichischen Datenschutzbehörde Beschwerde einzulegen: www.dsb.gv.at