Privacy

Il titolare del trattamento dei dati personali su questo sito web è:

Mattle GmbH
Bahnhofstraße 159A
6574 Pettneu am Arlberg
Tirol, Österreich
E-Mail: info@apart-sopherl.at

La protezione dei vostri dati personali è per noi una priorità. Trattiamo i vostri dati esclusivamente sulla base delle disposizioni legali del Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (GDPR) e della legge austriaca sulla protezione dei dati (DSG).

Raccogliamo solo i dati necessari per il rispettivo scopo e non li trasmettiamo a terzi senza il vostro esplicito consenso.

Questo sito web è ospitato tramite Amazon Web Services (AWS) nella regione EU (Francoforte). Vengono utilizzati i seguenti servizi:

• AWS Amplify — per l'hosting e il funzionamento del sito web. Quando si accede al sito, i dati di connessione tecnicamente necessari (indirizzo IP, timestamp, pagina visitata) vengono registrati nei log del server.
• Amazon CloudWatch — per il logging tecnico (errori, prestazioni). Questi log vengono eliminati automaticamente dopo breve tempo e servono esclusivamente al funzionamento tecnico del sito. Non viene effettuata alcuna analisi a scopo di marketing.
• Amazon SES — per l'invio di e-mail dal modulo di contatto.

AWS è protetto come trasferimento verso paesi terzi ai sensi dell'Art. 46 GDPR (clausole contrattuali standard, EU-US Data Privacy Framework). Ulteriori informazioni: aws.amazon.com/privacy.

Le immagini su questo sito web vengono fornite tramite Cloudinary (Cloudinary Ltd., Irlanda). Durante il caricamento delle immagini, il browser stabilisce una connessione con i server Cloudinary, durante la quale può essere trasmesso l'indirizzo IP. Cloudinary è protetto dalle clausole contrattuali standard del GDPR. Informativa sulla privacy: cloudinary.com/privacy.

Quando ci inviate una richiesta di prenotazione tramite il modulo di contatto, raccogliamo i seguenti dati:

• Nome
• Indirizzo e-mail
• Numero di telefono (facoltativo)
• Date di viaggio (arrivo, partenza)
• Appartamento desiderato
• Numero di ospiti
• Animale domestico (sì/no)
• Il vostro messaggio

Questi dati vengono utilizzati esclusivamente per elaborare la vostra richiesta e vengono inoltrati al nostro indirizzo e-mail tramite Amazon SES. Non vengono archiviati in modo permanente in un database e non vengono condivisi con terzi.

Dopo l'invio del modulo, riceverete automaticamente una e-mail di conferma. Base giuridica: Art. 6(1)(b) GDPR (misure precontrattuali).

Su questo sito web sono incorporati contenuti di Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA):

• Google Street View — per una visita virtuale della struttura nella pagina principale.
• Google Maps — per visualizzare la posizione delle nostre strutture nella pagina delle richieste.

Durante il caricamento di questi contenuti, il browser stabilisce una connessione con i server Google. In questo processo, il vostro indirizzo IP e altri dati tecnici possono essere trasmessi a Google, anche se non disponete di un account Google.

Base giuridica: Art. 6(1)(f) GDPR (interesse legittimo alla rappresentazione illustrativa della posizione e della struttura). Informativa sulla privacy di Google: policies.google.com/privacy.

Non utilizziamo Google Analytics, pixel di tracciamento, Facebook Pixel o altri servizi di analisi o pubblicità.

Questo sito web non utilizza cookie di marketing. I dati di connessione tecnicamente necessari (ad es. dall'hosting) vengono utilizzati esclusivamente per il funzionamento del sito web.

Avete il diritto a:

• Accesso ai dati personali memorizzati (Art. 15 GDPR)
• Rettifica dei dati inesatti (Art. 16 GDPR)
• Cancellazione dei vostri dati (Art. 17 GDPR)
• Limitazione del trattamento (Art. 18 GDPR)
• Portabilità dei dati (Art. 20 GDPR)
• Opposizione al trattamento (Art. 21 GDPR)

Per esercitare questi diritti, si prega di contattarci a: info@apart-sopherl.at

Avete inoltre il diritto di presentare un reclamo all'autorità austriaca per la protezione dei dati: www.dsb.gv.at